Поэзия Элюара
Поэзия Элюара - тихий и поэтому особенно проникновенный голос, дарящий первозданную прозрачность человеческим отношениям, возвращающий исконную чистоту простым словам: «жизнь», «любовь», «смерть», «вода», «огонь», «глаза», «руки»... Стих этот, словно бы чураясь внешних примет стихотворной речи, в самой структуре французского языка, в интонациях старинной народной песни черпает свою завершенность, свою рвущую душу гармонию...
Страшноватый, бесприютный мир наваждений Анри Мишо, навязчивая сублимация зла, выраженная в будничных прозаических словах, и за этой обыденностью - безмолвная боль при виде абсурдности социального
И мир Аполлинера, мир Жюля Сюпервьеля, Пьера Реверди, Раймона Кено, Гильвика...
В каждую из этих вселенных нелегко войти, еще труднее обжиться. И материал на их постройку вроде бы шел обычный: французское слово, французский синтаксис, французский силлабический стих или тот или иной вариант верлибра, - но всё в них чуть-чуть иное, чем в поэзии прошлого века, чуть-чуть иное, чем во французской прозе, иное, чем в соседних поэтических мирах.
Трудно войти, но войти хочется, потому что с первых строк знакомства чувствуешь, что здесь ты найдешь великолепные богатства щедрой души и ума, потому что сразу ощущаешь озабоченность поэта единственным, что стоит заботы,- жизнью людей.